Преподобний Афанасій Афонський, пам'ять якого відзначається в цей день народився у місті Трапезунді і рано осиротів. Його виховувала благочестива черниця, а він у всьому намагався наслідувати прийомній матері — в умінні чернечого життя, в пості і молитвах. Пізніше він прийняв постриг в Киминском монастирі.
На Афанасія наші предки відзначали свято Місяця. Ввечері виходили на вулицю і дивилися, як місяць «грає» в небі: перебігає з місця на місце, змінює колір, то ховається за хмари, то знову показується. Вважалося, що так місяць святкує свій день. Така «гра» віщувала добрий врожай; якщо до того ж місяць світив ясно, було добре видно, це обіцяло суху і теплу осінь. Також говорили, що якщо цим ввечері спостерігати за місяцем, то сил у людині додасться. Існували й інші прикмети для цього дня. Наприклад, швидкий дощ віщували хмари, «жовті, як мідь», а також випаровування, що піднімаються хмарою над гнойовою ямою.